Prevod od "nije htio slušati" do Češki

Prevodi:

neposlechl mě

Kako koristiti "nije htio slušati" u rečenicama:

Rekao sam mu da se vrati, ali nije htio slušati.
Řekl jsem mu, aby se vrátil, ale neposlechl mě.
I svi su tom mojem prijatelju govorili da ne jede kamenice u srpnju, ali nije htio slušati.
A každý mu říkal, ať v červenci ústřice nejí. - Ale nedal si říct.
Pokušao sam mu objasniti, ali nije htio slušati isprike.
To jsem mu řekl, ale "nějaké výmluvy ho nezajímají".
ali me nije htio slušati... jer te voli.
Snažil jsem se ho varovat... ale on neposlouchá... protože tě miluje.
davao sam osumnjicenom naredenja... a on nije htio slušati. Koja naredenja?
Dával jsem podezřelýmu pokyny, ale on neuposlechl.
Pokušao sam razgovarati, no nije htio slušati.
Chtěl jsem s ním promluvit, ale neposlouchal.
Pokušala sam mu reæi, ali nije htio slušati.
Říkala jsem mu to, ale neposlouchal.
Pokušala sam poprièati s njim, ali me nije htio slušati.
Snažila jsem s ním mluvit, ale on prostě nechtěl poslouchat.
Ali to radim, jer sam_BAR_iscrpila svaki legalni naèin.....koji mi je dostupan, _BAR_i nitko nije htio slušati.
Dělám to proto, že jsem vyčerpala všechny legální cesty, které mám k dispozici a nikdo mě neposlouchá.
Ali tip nije htio slušati, i ponavljao je da æe biti tu za neke dvije minute.
Ale ten chlápek prostě neposlouchal, a neustále opakoval, že tu asi do dvou minut bude.
Rekla sam vam. Davi me nije htio slušati.
Říkala jsem vám, že Davi by mě neposlechl.
Pokušao sam objasniti da mi obojica smo bili prevareni od Madoffa, ali nije htio slušati i prekinuo je.
Pokusil jsem se mu vysvětlit, že nás oba Madoff oklamal, ale on neposlouchal, a zavesil.
Niti jednak putnik me nije htio slušati.
A nikdo z cestujících mě neposlouchal.
Nešto da ga ne moramo uvijek moljakati, ali nije htio slušati.
Já chtěl jen něco málo pro nás. Něco málo, abychom za ním už nemuseli chodit
Da. Upozorio sam robota, ali nije htio slušati.
Varoval jsem toho robota, ale on neposlouchal.
Niko ga nije htio slušati jer su mislili da je pomalo glup.
No, nikdo jej ale neposlouchal, protože se říkalo, že byl trochu přihlouplý.
Sam ga poznavao. Rekao sam mu da ostanu daleko od njih, ali nije htio slušati mene.
Říkala jsem mu, ať se od nich drží dál, ale on mě neposlouchal.
Nisam htio raditi to, ali nije htio slušati.
Nechtěl jsem to udělat. Ale neposlouchal.
Otišao sam do njenog nadreðenog, ali nije htio slušati.
Řekl jsem o tom jejímu šéfovi, ale nechtěl nic slyšet.
1.7060480117798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?